baston


10
Notre traversée de Carthagène à Almerimar a été un peu mouvementée ; ou plutôt, très agréable jusqu’à Garrucha, où nous avons passé une petite semaine, et très mouvementée ensuite. Pourtant, les prévisions étaient plutôt bonnes : 20 nœuds au portant avec des rafales à 29 au plus fort de la nuit, […]

On n’est pas prêts pour la baston !


Après les petites marinas sans prétention et un peu fantômatiques de Nazaré et Peniche, nous voilà revenus à la très sélect (et chère!) marina de Cascais, proche de Lisbonne. Ses avantages : une bouteille de vin rouge (pas si mauvais) offerte à l’arrivée, des sanitaires assez confortables, des voisins de pontons […]

Le sud-ouest du Portugal : de Lisbonne au Cap St ...



8
La traversée du Golfe de Gascogne fait environ 350 miles, et se fait en trois jours. Nous sommes partis depuis 24h, et nous en avons parcouru … 15. Pour notre dernière (et première) traversée du golfe, nous avions un pilote automatique. On s’était dit que ce serait ballot qu’il tombe […]

Gascogne fin octobre